Coloricos mexicanos, circulad

Semanas antes de mi primer viaje a México en meses, tuve la necesidad de agarrar colores, vivos, diferentes, y ponerme a bordar en círculos. Hice varios caminos con colores que al juntarse, me recuerdan a mi trocito mexicano, y me gustó tanto que le bordé otra igualita a mi hermana. #pedacitosmexicanos #bordadosdesdeacá

Weeks before my first travel to Mexico in months, I had the necessity of taking different bright colors and embroider them in circles. I did few paths with those colors; together, they remember me to my Mexican bit. I liked it that much that I embroidered the same to my sister #feelingmexican #rememberinghowitfeels

Anuncios

Asociación

Organización integrada por una diversidad de personas que, mediante un pacto, se dedica de forma permanente a la consecución de determinados fines sin ánimo de lucro. Se crean para sumar (incluso con colores, formas, ideas…) y hacer fuerza todos a una.

En estos días, lanzamos la asociación MIA, Mujeres en la Industria de la Animación. Han sido semanas de mucho trabajo, de mucho esfuerzo… y de necesitar ordenar mis propios colores, formas e ideas. Aquí lo que me ha ayudado con toda la buena vibra.

 

Asociacion_individuos_bordados

Asteroid B-612, sewing her very first Halloween costume

“I believe that for his escape he took advantage of the migration of a flock of wild birds.” ― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

principito_costume_04

“Creo que el principito aprovechó la migración de una bandada de pájaros silvestres para su evasión”. – Antoine de Saint-Exupéry, El Principito

principito_costume_03

 

Buscando a Totoro, en píxels

Cuando tenía 9 años la profe nos hizo comprar una tela con agujeros, un botón, hilos de colores formados por 6 hebras y una aguja. Ahí entendí el concepto de píxel y cómo se podían hacer dibujitos con cruces. También aprendí a coser un botón y a hacer un dobladillo.

El punto de cruz es una de las formas de bordado más antiguas que se pueden encontrar por todo el mundo. Esta actividad fue evolucionando para convertirse en una técnica decorativa y ornamental. Se han hallado fragmentos de ropa en yacimientos arqueológicos de Egipto (500 a.de C.) o del Asia Central (850 a. de C.) donde aún hoy se utiliza en los trajes tradicionales de esas regiones.

Hace una semana decidí que quería explorar de nuevo el concepto de píxel usando a uno de mis personajes preferidos como excusa. Aquí, buscando a Totoro.

Totoro_punto_cruz

When I was 9 my teacher asked us to buy a cloth with little holes, a button, coloured threads formed by 6 strands and a needle. That’s when I understood pixel concept and how you can draw using little crosses. I learnt how to sew a button and a turn-up.

Cross-stitch is the oldest form of embroidery and can be found all over the world. This activity was evolving and became a decorative technique. Old clothes have been found in archaeological sites in Egypt -500 B.C.- and Central Asia -850 B.C.-. Today, regional costumes of these areas are still done using this technique.

Last week, I decided to explore pixel concept again using one of my favourite characters. Here, finding Totoro.

Henna. Alheña. Mehndi

HENNA
2. f. alheña (‖ polvo amarillo).

ALHEÑA
1. f. Polvo amarillo o rojo a que se reducen las hojas de la alheña secadas, utilizado como tinte, especialmente para el pelo.

MEHNDI
1. Es la variante local de los diseños de henna en el subcontinente indio. Mujeres de India, Sri Lanka, Bangladesh y Pakistán utilizan mehndi para ocasiones festivas, tales como bodas, eventos y ceremonias religiosas tradicionales.

“En el reino nazarí de Granada se cultivó porque, según relata un cronista cristiano, «era muy preciada por los moros». Con ella se teñían y aderezaban el rostro y el cabello hombres y mujeres. Su uso fue prohibido a los moriscos convertidos a la fuerza al cristianismo tras la conquista de Granada por los Reyes Católicos porque constituía uno de sus signos distintivos más característicos. Después de la expulsión de los moriscos en 1609-1614 se dejó de cultivar”.

Caro Baroja, Julio (2000). “Los moriscos del Reino de Granada”.

Henna

Yogur en envase de flan…

…aspirando a la búsqueda del uno.

YOGUR:
1. Variedad de leche fermentada, que se prepara reduciéndola por evaporación a la mitad de su volumen y sometiéndola después a la acción de un fermento denominado maya.

FLAN:
1. Dulce que se hace con yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja en el baño de María, dentro de un molde generalmente bañado de azúcar tostada.

UNO:
1. Que no está dividido en sí mismo.
2. Dicho de una persona o de una cosa: Identificada o unida, física o moralmente, con otra.

la foto